Daylight saving time – Phần 4

Chính trị
Sự tiết kiệm ánh sáng ban ngày đã gây ra tranh cãi kể từ khi nó bắt đầu. Winston Churchill lập luận rằng nó mở rộng “cơ hội để theo đuổi sức khoẻ và hạnh phúc trong số hàng triệu người sống ở đất nước này”và các nhà khoa học đã gọi nó là “Giờ nắng theo mùa” . Về mặt lịch sử, lợi ích về bán lẻ, thể thao và du lịch đã giúp cho việc tiết kiệm ánh sáng ban ngày, trong khi lợi ích về nông nghiệp và giải trí buổi tối đã phản đối nó và việc áp dụng ban đầu của nó đã bị thúc đẩy bởi khủng hoảng năng lượng và chiến tranh .

Số phận của đề xuất năm 1907 của Willett minh hoạ một số vấn đề chính trị liên quan. Đề xuất đã thu hút nhiều người ủng hộ, bao gồm Arthur Balfour, Churchill, David Lloyd George, Ramsay MacDonald, Edward VII (người đã sử dụng DST nửa giờ tại Sandringham hoặc “Sandringham time”), giám đốc điều hành của Harrods và giám đốc Ngân hàng Quốc gia . Tuy nhiên, phe đối lập mạnh hơn: bao gồm Thủ tướng H.H. Asquith, Christie (Nhà thiên văn Hoàng gia), George Darwin, Napier Shaw (Giám đốc Văn phòng Khí tượng), nhiều tổ chức nông nghiệp và chủ sở hữu rạp hát. Sau nhiều lần điều trần, đề xuất này đã bị đánh bại một cách chật hẹp trong cuộc bầu cử của ủy ban quốc hội vào năm 1909. Các đồng minh của Willett đã đưa ra các đạo luật tương tự mỗi năm từ năm 1911 đến năm 1914, nhưng không thành công . Hoa Kỳ thậm chí còn hoài nghi hơn: Andrew Peters đã giới thiệu một dự luật DST cho Hạ viện Hoa Kỳ vào tháng 5 năm 1909, nhưng ngay sau đó đã chết trong ủy ban. 

Poster có tựa đề “VICTORY! CONGRES PASSES DAYLIGHT SAVING BILL” cho thấy chú Sam chuyển một đồng hồ sang giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày khi một nhân vật có đồng hồ đeo nón trong không khí. Mặt đồng hồ của hình này là “MỘT THỜI ĐIỂM CỦA NGÀY THỨ HAI”. Chú thích dưới cùng cho biết “Get Your Hoe Ready!”
Các nhà bán lẻ thường ủng hộ DST. Các cửa hàng Cigar của United đã ca ngợi một hóa đơn DST 1918.
Sau khi Đức dẫn đầu với DST (tiếng Đức: Sommerzeit) trong Chiến tranh thế giới thứ nhất ngày 30 tháng 4 năm 1916 cùng với các đồng minh của mình để giảm bớt những khó khăn từ thiếu hụt than trong thời chiến và thất bại của cuộc không kích, phương trình chính trị đã thay đổi ở các nước khác; Vương quốc Anh đã sử dụng DST đầu tiên vào ngày 21 tháng 5 năm 1916. Những mối quan tâm về bán lẻ và sản xuất của Hoa Kỳ do Robert Garland, nhà công nghiệp Pittsburgh, sớm bắt đầu vận động cho DST, nhưng bị đối lập bởi đường sắt. Sự gia nhập năm 1917 của Mỹ đối với chiến tranh đã vượt qua sự phản đối, và DST được thành lập vào năm 1918. 

Cuối cùng của cuộc chiến quay ngược trở lại con lắc. Nông dân tiếp tục không thích DST, và nhiều quốc gia đã bãi bỏ nó sau chiến tranh. Anh là một ngoại lệ: nó giữ lại DST trên toàn quốc, nhưng qua nhiều năm đã điều chỉnh các ngày chuyển tiếp vì một vài lý do, bao gồm các quy tắc đặc biệt trong những năm 1920 và 1930 để tránh thay đổi đồng hồ vào buổi sáng Phục Sinh. Bây giờ theo một Chỉ thị của Cộng đồng Châu Âu, thời gian bắt đầu mùa hè hàng năm vào Chủ Nhật cuối cùng vào tháng 3, có thể là chủ nhật Phục Sinh (như năm 2016).  Hoa Kỳ là điển hình: Quốc hội đã bãi bỏ DST sau năm 1919. Tổng thống Woodrow Wilson, như Willett là một người chơi golf khao khát, đã phủ quyết việc bãi bỏ hai lần nhưng lần phủ quyết thứ hai của nó đã bị ghi đè . Chỉ có một vài thành phố của Hoa Kỳ giữ lại DST tại địa phương sau đó,  bao gồm cả New York để trao đổi tài chính của họ có thể duy trì một giờ buôn bán chênh lệch với London, Chicago và Cleveland để theo kịp với New York. Người kế nhiệm của Wilson Warren G. Harding đã chống lại DST như là một “lừa dối”. Lý luận rằng thay vì vậy mọi người nên đứng dậy và đi làm vào đầu mùa hè, ông đã yêu cầu các nhân viên liên bang của Quận Columbia bắt đầu làm việc vào lúc 08:00 thay vì 09:00 vào mùa hè 1922. Một số doanh nghiệp vẫn tiếp tục theo mặc dù nhiều người khác không làm như vậy; thử nghiệm không được lặp lại. 

Kể từ khi Đức thông qua vào năm 1916, thế giới đã nhìn thấy nhiều đạo luật, điều chỉnh và bãi bỏ DST, cùng với chính trị tương tự. 

Lịch sử của thời gian ở Hoa Kỳ bao gồm cả DST trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới, nhưng không có tiêu chuẩn của thời bình DST cho đến năm 1966.  Vào tháng 5 năm 1965, trong hai tuần lễ, St. Paul, Minnesota và Minneapolis, Minnesota đã vào những thời điểm khác nhau, khi thành phố thủ đô quyết định tham gia cùng với hầu hết quốc gia bằng cách bắt đầu Giờ Giữ Sáng, trong khi Minneapolis chọn để theo sau ngày luật tiểu bang .Vào giữa những năm 1980, Clorox (cha mẹ của Kingsford Charcoal) và 7-Eleven đã cung cấp ngân khoản chính cho Liên minh Tiết kiệm Thời gian Đời sau khi gia hạn năm 1987 cho US DST, và cả thượng nghị sĩ Idaho đã bỏ phiếu cho nó dựa trên giả thuyết rằng trong thời gian DST nhanh – Các nhà hàng thực phẩm bán nhiều khoai tây chiên hơn, được làm từ khoai tây Idaho. 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top